#MFW Dolce & Gabbana cumple el sueño de toda adicta a las bolsas

¡Feliz lunes mis amores! Mi día de ayer estuvo increíble en Milán porque tuve la oportunidad de ir a la pasarela de Dolce & Gabbana, firma que sin duda es una de mis favoritas. Vestida con un look increíble de la marca, disfruté al máximo ver cómo iniciaba el desfile con bolsas volando en drones como una prueba más de que ya estamos viviendo en el futuro. 

Happy Monday my loves! My day yesterday was amazing in Milan because I had the opportunity to go Dolce & Gabbana's runway, a fashion brand that is undoubtedly one of my favorites. Dressed with an incredible look of the brand, I enjoyed to see how the show began with bags flying in drones as further proof that we are already living in the future.

Flown in by drones, the #DGDevotionBag hovers over the catwalk of the Dolce&Gabbana Fall Winter 2018/19 Women's Fashion Show leaving a spell binding trail. #DGFashionDevotion #DGFW19 #mfw #DGWomen #DolceGabbana #FashionSinner #lamodaèbellezza

7,504 Me gusta, 52 comentarios - Dolce & Gabbana (@dolcegabbana) en Instagram: "Flown in by drones, the #DGDevotionBag hovers over the catwalk of the Dolce&Gabbana Fall Winter..."

Las bolsas

Aproximadamente siete drones volaron por la pasarela, cada uno con una bolsa de piel y joyas incrustadas de la última colección Otoño - Invierno 2018/19 de la marca. Minutos después de esto las modelos comenzaron lucir las nuevas prendas en "Secret & Diamonds", la pasarela en la que Domenico Dolce y Stefano Gabbana mostraron una propuesta ecléctica con muchos elementos que hacían referencia al periodo del barroco. 

Approximately seven drones flew down the runway, each with a leather bag and jewels inlaid from the brand's latest Fall-Winter 2018/19 collection. Minutes after this the models began to wear the new collection in "Secret & Diamonds", the runway in which Domenico Dolce and Stefano Gabbana showed an eclectic proposal with many elements that made reference to the Baroque period.

#DGDevotionBag ❤️❤️❤️❤️👑✨💎 FUTURE & ROOTS #DGFashionDevotion #DGDrone

36.7 mil Me gusta, 1,525 comentarios - @stefanogabbana en Instagram: "#DGDevotionBag ❤️❤️❤️❤️👑✨💎 FUTURE & ROOTS #DGFashionDevotion #DGDrone"

Los vestidos negros

Con detalles de encaje y transparencias, me encantaron los vestidos negros que se ajustan al cuerpo. 

The little black dress
With details of lace and transparencies, I loved the black dresses that fit the body.

Foto: Vogue

Versalles

Pelucas, brocados, perlas y estampados me recordaron a María Antonieta y me remontaron a esa época.

Versailles
Wigs, brocades, pearls and prints reminded me of Marie Antoinette and they brought me back to that era.

Foto: Vogue

90's

Las referencias urbanas de la década de los 90 se llenan de lujo para crear prendas oversize repletas de lentejuelas, terciopelo y aplicaciones.

90's
The urban references of the 90s are filled with luxury to create oversize garments full of sequins, velvet and applications. 

Foto: Vogue

Sobre el beauty look

La firma italiana apostó por flawless skin, labios rojos y su ya icónico cat-eye negro. 

About the beauty look
The Italian firm opted for flawless skin, red lips and its iconic black cat-eye.

Foto: Instagram

#MFW: Los inesperados accesorios con los que Gucci sorprendió en Milán

¡Hola mis amores! La Semana de la Moda de Milán comenzó hoy en grande gracias a Alessandro Michele y su colección Fall 2018 para Gucci. La pasarela fue tan perfecta como siempre, incluso teniendo lugar en un quirófano, completo con una cama de hospital. La firma italiana decidió apostar nuevamente por las mezclas eclécticas que han caracterizado sus últimas colecciones en las que los estampados florales en seda, los adornos de cristal, las perlas y el tweed, fueron algunos de los elementos principales. 

Hi my loves! Milan Fashion Week began today with Alessandro Michele's runway for Gucci. The runway was as perfect as usually, even when it took place in an emergency room... The Italian brand decided to bet again on the eclectic blends that have characterized its latest collections in which silk floral prints, crystal ornaments, pearls and tweed, were some of the main elements.

Esta temporada, el director creativo también hizo especial énfasis en los sombreros y los tocados de cristal inspirados en la década de los 20', además de los turbantes de seda y máscaras de esquí de encaje. El accesorio que definitivamente sorprendió a todos fue la réplica de las cabezas de algunos de los y las modelos que desfilaron en la pasarela. En este sueño también pudimos ver a una modelo mostrando su tercer ojo, mientras que otras tenían ojos brotando en las manos.

This season, the creative director also put special attention on hats and crystal headpieces inspired by the 1920s, as well as silk turbans and lace ski masks. The accessory that definitely surprised everyone was the replica of the heads of some of the models. In this dream we could also see a model showing her third eye, while others had eyes sprouting on the backs of her hands.

Posiblemente el elemento más viral del espectáculo fue que, en lugar de bolsas, varias modelos llevaban criaturas, como un dragón, una serpiente o un camaleón. Estos accesorios salvajes, así como las cabezas, fueron hechos especialmente para la pasarela por Makinarium, una fábrica con sede en Roma que produce estos efectos especiales a medida además de réplicas para películas.

¿Usarías alguno de estos accesorios?

One of the most viral element of the show was that, instead of handbags, a handful of models carried creatures, like a dragon, a snake or a chameleon. These wild accessories, as well as the heads, were made especially for the catwalk by Makinarium, a factory based in Rome that produces these special effects as well as replicas for films.

Would you use any of these accessories?